Ana Rosa Bustamente
CAMILLE
(1864-1943)
Ana Rosa
Bustamante
"Tras
apoderarse de la obra realizada a lo largo de toda mi vida, me obligan a
cumplir los años de prisión que tanto merecían ellos……no quede yo para siempre
en esta nada con barrotes que es la prisión de locos, donde mi madre y todos
ustedes me han confinado, por haber tratado de ser Camille y mujer, Camille y
artista, Camille y amante y libre”.
EL BESO DE MÁRMOL
Cuando
sea un árbol voy a parar al viento
en
la rama turgente del invierno
viendo las aves en su vuelo que van a otro lugar,
cuando
navegue los ríos con el sedimento en mi
boca,
mis
manos de sordos hablaran por los ojos inertes del metal,
con
ese lodo, con ese ruido
voy
a defender el sol en
mis latidos, el crujido
de
mi casa en la rivera donde solía soñar,
y
las hojas de mi historia cinceladas con la lumbre
de
la oscuridad, las borre mi sangre
cuando
vuelvan con el viento.
La
araña no hila y
no
hay perros que avisen,
no
hay gritos, manchas confusas, niños,
somos
los fallidos, los perdidos, fósiles dormidos,
todo
está tranquilo al final de los años,
que
unimos horas iguales a la derrota
y
nos murmura solo el sol y el agua y la urbe no me recuerda,
mi
mano no da señas, si ya casi estoy dormida.
Cuando
sea un árbol, no tendré que ver con la
pena,
Clotho
es un adorno en el jardín, un virtuoso habitante
sin
agosto sin ángeles sin pensamientos.
Cuando
en mis raíces los brazos de un difunto
surquen
el
frío del mármol, abrigaré su espalda,
por
los estandartes que ya no flamean,
y
la primavera en mi corteza tejerá
flores que llevarán
al
cementerio, lazo turbio
la
fiereza de los que guían el mundo.
No
sé dónde estaré aparcada mintiendo a eruditos
y
a beatos por ese cuerpo frío,
por
ese llanto tieso,
cuando
mi voz calle a la lluvia su caída, silenciándome
como
un buitre poderoso sobrevolando tu corona,
el
pensamiento displicente al tamboreo,
no
pretenderá satisfacer a la palma cóncava
con sed
en
esa habitación
la
muda quietud de mi herida.
Mis
frutos serán comidos sin más luz que mi osamenta,
desnuda, fría,
maté a la que fui y el caduco cielo
vació
los remos,
desde
entonces, en mi casa estoy mirando los gestos
errando sin saber adónde ir.
No
logro esculpir mi viaje, una garra atesta
en
mi cuarto,
cuando
sea un árbol solo en el desierto, impunes
van
a hundirme en mis entrañas, el corazón de una gacela
y preguntarán por mí al final de mis días
si hay una que muerde en primavera,
el
diente ausente se nota, enfin.
No
tolero ordenada la bandada sin mis
patas sigilosas
que
migran la absurda rinconada
con
sed y hambre,
una
gota de sangre marcada debajo de mi
lana
por
el comprador.
Cuando
alto era el vuelo me volvía pájaro y oveja negra
que el baladro remeció en la urbe antes de saludar,
ahora arrecia con un sueño deshilachado,
no
hay un cielo que escarmiente a la
aherrojada
de
mi vuelo mi peregrino tranco, ni
provisión ni un gránulo
que
en la vera de los tiempos sigan a esta aldea en la gloria,
entre
mosaicos húmedos y grises estoy en realidad
tiritando, a
contracorriente,
la
mutilación un ardid de rumbos,
y
mi garganta pide perdón,
emancipada
de las burbujas, el silencio aún me
nombra,
mis
cuerdas merodean las palabras en la
ondulación
de
la llama,
la duermevela de mi velador,
el bronce
las yemas,
la
brutal tempestad.
Pesa
mi cadáver y el hilo se corta en lo más fino,
porque mi sudario está gastado y no hay nadie
que
me reconozca,
la
flor marchita tragada a voluntad no se
digiere,
y
acelera el agua el tiempo, pasa
repartiéndose
entre dos piedras,
como
en un principio,
dónde
estoy escurriéndome
y
Ofelia me comprende;
quizás
esté soñando, y me lava la cara en su
pajar,
que
mi cara vuele en las plumas con mis ojos,
y
la libertad se derrama como un felino sobre la alfombra,
el
aire, la niebla azul, acaso el rocío en
el frío,
pero
hay ratones hablando de penas.
Hiere
la hebra, circula la arteria de mi desazón y la inocencia
la
translúcida palabra mortífera,
la venganza de
llevar encendida la lámpara,
embriagada
y
una noctámbula mujer palpita buscándome
a mí.
¿Qué
crimen lloré? como albóndigas
revolví
en mi corazón
todos
los lanchones y
ahora, temo
más a la luz que prodigar la
soledad.
Avanzan en la costanera las mujeres que no se dejan ver,
de
soslayo en mi pelo y mis trancos ocultos,
se
avergüenzan de mí.
El árbol ya está viejo y se estancan las raíces,
y
mi cabellera se esparce para su celo por la calle,
ellas liberan las caderas,
aman
el goce de la noche y el gen del
deseo,
la
médula efervescente para frotarla y
dejarla ir
como
un árbol anciano, esas mujeres.
Y
él, ya en madura edad, revela una nueva
puesta de sol
en
mi umbral.
Celebración
es una delación con la testuz
de
los corruptos
que
circulan por la noche y
dice
la garza
al ritmo del aire,
que
está dispuesta, hermana, como tú
a
montar la Piedra Feliz con el escorpión
azul
que
nos da su color
para
el veneno.
Voy
con un vestido sensorial y cualquiera lo levanta,
me
roza en un sendero, agitado por pecíolos
roncos
que
suavizan mi enojo
con
la envolvente palabra del que sueña el desparpajo,
el
que me hará su lucha, la posterior fama,
el
martillo que hundo en la mesa y la sonrisa
en
la canícula de un cuarto hacinado,
encerrará
los botones en mis vestidos inmóviles y
qué
duro es estar sola con tanto grito dentro.
Para
no herir su recuerdo, su maternal
enseñanza,
he
huido, mil veces besé su mano en la
materia,
beso
de mármol hoy en un museo.
Mujer
que enrojece al sonreír y deja ver su encía,
encía
de un tigre en celo que olfatea la
piedra,
por
si un tatuaje sangra la palabra amor.
Flaqueza
que en sus huesos zumba
en
una madrugada temerosa
en
una violenta sacudida
de sábanas que llega con la mirada al techo,
y
rumbo al taller de los narcisos umbría roca
aceitada
madera que duele antes
que
se haya reventado en la alfombra,
y
florecía la arrogancia como un mar sin playa,
levanta
su brazo guiando a los que con sus pábulos en ristra,
su
corazón arrastran de día
y
sus vestidos estilan inverosímiles certezas,
nunca
ríe, nunca llora y
reina en la marmórea realidad
de
una artista,
porque
así existe.
El
techo derrite el cerezo con sus nidos
de pájaros
que
llegaron hace mil años el último invierno,
aún
espero un trino
y
hay nombres escritos sobre el
destello, una roca aparecida
de
la noche a la mañana detiene el torrente
en dos,
en
dos.
Y levanto la mirada a su sonrisa, como si el
ojo
esparcido
me hablara y quisiera quedarse botado
entre
las ramas.
Vomito
polvo.
Un
túnel abandonado y su esplendor por los
lados,
esa
atrevida oscuridad que en el centro
runrunea a contra corriente
y
sigue un puente, el ruido del río subyuga
y destruye
el
oído con la materia que expulsa el cauce
en
la rótula de tanto correr.
Y
una boca de caballo se nos parece,
una
concha marina que nos trae el mar,
la cantiga de mi derrota, la luz que duele
cuando
amenazo a una cerviz,
y
me quedo muy sola
en
la acaramelada tempestad que usó mi
nombre,
Camille,
y
hay raíces que muestran rostros en la tierra y las
aviento
las
despedazo
con
mi garra el día de San Juan
y
con fuego de mi boca quemé
los
tallos que me ahorcaron.
Los
hilos dorados de mi falda sin cuarto de lujo
ni
sueños ni posesión que lucir en público
ni
ceremonia, ni catedral, recorrieron mis
muslos sus manos
sin
solemnidad,
el órgano en sus notas daba en revolcar
sus
sandalias lustrosas, indescifrablemente.
Comparaban mis rasgos con medusas ocultas y
lombrices amanecidas resoplando lodo al sol
y
fui escarbando la maleza,
inquieta
como un haz en penumbra, redoblando
en
golpe de hoja todo mi vigor
y
mis labios escarchados, heridos ,
santos,
quizás
no tan santos,
hablan
en mi sien,
dándome
clamor en la antesala y mi costilla clama,
para
quedarse en la escalada hacia algún confín
en
mis últimos años.
No
tengo aureola. El reflector en mi ventana
que
da a mi sien lleva poderes y mis manos
y
mis pasos férreos
son
mi lánguida actitud mirando la puérpera
abigarrada de dolores,
imagen
pegada en la pared,
que alimenta
el
menudo peñón que me aduerme
esperando
la justa repartición de mis obras polvorientas
y
llorosas
que
en mi matriz pusieron cruz y seña
desde
el cielo lleno de cuentos inconclusos,
y
rasgo el hueso que me cruza el silencio
la
provisión peligrosa de mi palabra
el sustrato de mi lengua , su sustancia
la
esencia del hueso, el veneno, el antígeno,
enfin,
el
aceite marino de una gaviota
remedando a la diva
del espejo,
voy a martirizar los caminos me dice
hasta
hacer caber mis zapatos.
____________
Nací en el Norte de Chile, en Arica, pasé mi niñez
hasta los trece años y medio en Antofagasta, Estudié en el Liceo de Quilpué,
luego del terremoto del '71 mi familia se cambió a Viña del Mar, luego del
golpe militar nos fuimos a Valparaíso hasta que me casé con un valdiviano y
hace mas de veinte años resido en Valdivia y desde acá viajo con la poesía.
En 1999 decidí dedicarme a la poesía. Me gusta cantar,
la pintura y los idiomas, hablo y traduzco francés. En 2012 decidí incursionar
en la narrativa.
Me preocupa el fomento lector y hago talleres de
creación y clases de francés.
He aquí mi trayectoria.
TALLERES CON LOS ESCRITORES
Teresa García Mancilla
Omar Lara
Alejandra del Río,
Verónica Zondek,
Fernando Reyes Franzani.
TALLERES
Participó en el taller Federico García Rival que
dirige la poeta valdiviana Teresa García M. presidenta de la Sociedad de
Escritores de Chile, sede Valdivia.
Taller de Extensión de la Universidad Austral de
Chile, que dirige el poeta Omar Lara.
ENCUENTROS Y LECTURAS
Ha realizado lecturas poéticas en distintas ciudades
de Chile: Paratopia Valdivia (2008) Museo Palacio Astoreca Iquique, Feria del
Libro de La Serena, Salc Arturo Volantines La Serena, Puro Café de Valparaíso,
Pajarito de Valparaíso, Aquelarre Sech Santiago poeta Lila Calderón, Chillán,
Concepción, Descentralización Pueto Varas, CumbreLatinoamerica de Poesía en
Rancagua, Nueva Imperial, etc.
Participantes de las Jornadas del Fomento Lector del
Consejo de la Cultura y las Artes, Región de los Ríos.
ACTIVIDADES EN 2010
- Presentación de su libro Vita Clamavi y otras
Lecturas en Iquique y Valparaíso, Puerto Varas, Llanquihue, Ensenada.
- Invitada a la Ruta de Neruda en Futrono por el
Consejo de la Cultura y las Artes de la Región de Los Ríos.
- Ha realizado Lecturas y talleres a los niños en Río
Bueno y Los Lagos en el contexto de la celebración del Día del Libro, abril de
2010.
- Taller de Lectura en la Corporación Cultural
Municipal de Valdivia dirigido por la profesora y poeta Verónica Zondek.
- Taller Mediadores del Fomento Lector en la Facultad
de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral.
- Taller con las madres en la Biblioteca de Corral, en
la Pob. Menzel de Valdivia y con los niños de la escuela rural Crucero de Los
Ríos.
- Taller Educación Poética Temprana con la profesora y
poeta Alejandra del Río.
- Taller vía e-mail con el crítico literario y
tallerista de poesía Fernando A. Reyes Franzani.
ACTIVIDADES EN 2011
- Jornadas del Fomento Lector Encuentro
Latinoamericano de Mediadores del fomento Lector en la Universidad Austral de
Chile.
- Encuentro Poetas del Mundo en Chiloé, sur de Chile.
- Taller vía e-mail con el crítico literario y
tallerista de poesía Fernando A. Reyes Franzani desde Santiago de Chile.
- Invitada a las Jornadas de Estudios Mistralianos en
la ciudad de Vicuña, Fondo del Consejo de la Cultura, por el poeta Benjamín
León, ganador de Los Juegos Florales 2009.
- Encuentro en Chillanpoesía por el Profesor
universitario Jorge Rosas y el escritor Flavio Vicente Lillo, los días 28 y 29
de abril 2011.
- Itinerancia de poesía de Gabriela Mistral con la
actuación del bailaor de flamenco mexico-español (y poeta) Alonso del Real en
las escuelas rurales de Huiro, Chaihuín, Huape, Los Tres Chiflones y Futa de la
Comuna de Corral con el apoyo de la Municipalidad de Corral.
- Taller de Lectura con la poeta prof. Verónica Zondek
en la Corporación Cultural Municipalidad en la Biblioteca Camilo Henríquez de
Valdivia.
- Presentación Feria del libro del Poeta Tulio Mendoza
Belio de Concepción.
- Presentación del libro Reincidencias en la Feria del
Libro de Valdivia.
- Desde agosto a diciembre monitora del taller de
lectura y creación en TALLER EN LA COMUNA DE CORRAL AMIGOS DE BIBLIOTECA DE
CORRAL http://corralpoesia.blogspot.com
ACTIVIDADES EN 2012
Flamenco y Poesía itinerancia por Valdivia,
Panguipulli, Corral y Lago Ranco.
PUBLICACIONES
Publicada en dos antologías publicadas por la Sociedad
de Escritores de Chile, editada por Juan Carlos García Vera, profesor de
Literatura Hispanoamericana de la Universidad de York, Toronto, Canadá y otra
antología de la Universidad Austral de Chile gestada por el taller de Extensión
de la Uach.
Poemas suyos fueron publicados en la Revista Poesía de
Rosario, Argentina.
2007 publicó el poemario “Nuestra Piel Ancha de
Fuego”autoedición.
2009 publicó el poemario "Vita Clamavi" por
Editorial de Concepción Literatura Americana Reunida LAR de poeta y editor Omar
Lara.
2011 publicó el libro de poemas “Reincidencias”
financiado por el fondo Conarte de la Corporación Cultural de la I.
Municipalidad de Valdivia.
BECAS, FONDOS
- 2009 : Beca de Creación del Fondo del Libro del
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes que financió el libro "VITA
CLAMAVI".
- 2011 : CONARTE FONDO DE LA CORPORACIÓN CULTURAL
MUNICIPAL DE VALDIVIA PARA EL LIBRO "REINCIDENCIAS".
- 2011 : FNDR proyecto FLAMENCO Y POESÍA, fondo
regional iniciativas culturales GORE para realizar itinerancia en la Región de
los Ríos de taller de flamenco con el bailaor mexicano español Alonso Real, y
declamación de poetas españoles e hispanoamericanos.
-2012 : CONARTE FONDO DE LA CORPORACIÓN CULTURAL
MUNICIPAL DE VALDIVIA PARA EL LIBRO "LA NIETA DE WONG"
-2013: Fondo del Libro del Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes para participar en Encuentro Internacional de Poetas en
Zamora, Michoacán, México.
He sido invitado y he asistido a encuentros en
ciudades chilenas, como también en varias ciudades en España, como lectura en
Murcia y en Sevilla, París y Estocolmo.
-2016 Conarte 2016, Corporación Cultural de la I.
Municipalidad de Valdivia, con el libro de poemas CAMILLE.
